Anatolia（安纳托利亚）东南部的河流

如果你想远离阳光、大海和沙滩，体验Türkiye(土耳其)更传统的一面，那么这里就是适合你的地方。从圣经时代开始甚至更早的时候，这里就是文明的十字路口。最近在Göbekli Tepe的发现导致了对早期人类定居点历史的全面重新评估，强大的Euphrates（幼发拉底河）和Tigris（底格里斯河）就发源于此，Mardin（马尔丁）和Midyat （米迪亚特）的叙利亚修道院仍在用亚阿姆语吟唱。夏季漫长而干燥。这个地区非常适合农业，当你享受当地美食时，最好的烤肉和蔬菜成为日常生活的一部分，而你无须为此感到惊讶。

东Anatolian（安纳托利亚）地区有丰富的水源，因为Euphrates（幼发拉底河）、Tigris（底格里斯河）、Çoruh（邱茹赫）河、Aras（阿拉斯河）和Kura（库拉河）都发源于这里，流入其他国家的海洋。

Tigris–Euphrates（底格里斯河-幼发拉底河系）是西亚的一条大型河流，流入Persian Gulf（波斯湾）。它的主要河流是Tigris（底格里斯河）和Euphrates（幼发拉底河）及其较小的支流。

这一地区的两条主要河流——Euphrates（幼发拉底河）和Tigris （底格里斯河）——是我国历史的核心。不是指人类的诞生，而是指早期文明和第一次重大进步，如第一种书写方法的出现和第一个已知的宗教。

人类历史上一些伟大的文明在这里生长或来到这里。这些文化、宗教和种族影响的重叠程度形成了一个复杂的马赛克，不同的民族共享了同一个区域。

Euphrates（幼发拉底）河(Fırat)

Euphrates（幼发拉底河）是西亚最长的河流，也是历史上最重要的河流之一。Euphrates（幼发拉底河）(土耳其语为Firat)长2800公里，其中1263公里在Türkiye（土耳其）。它从Kara Su(古Arsanias)或幼发拉底河西部(450公里)和Murat Su(650公里)或Euphrates（幼发拉底河）东部(650公里)的汇流处出现，或是从Türkiye（土耳其）东南部的Keban镇上游10公里。Euphrates（幼发拉底河）发源于Türkiye（土耳其）东部的Armenian（亚美尼亚）高地，流经Syria（叙利亚）和Iraq（伊拉克），在Shatt al-Arab（阿拉伯河）与Tigris（底格里斯河）汇合，最后流入Persian Gulf（波斯湾）。

除了Karasu（卡拉苏河）和Murat（穆拉特河），Euphrates（幼发拉底河）的其他支流还包括:Tohma河、Peri河、Calti河和Munzur河。Euphrates（幼发拉底河）沿岸的平均海拔从760米低到1500米高的高原和山脉。它的水的状况很大程度上依赖于冬雨和春季山区的融雪;它生长在3 - 6月之间，此时山上的积雪融化，水流减少，7 - 1月之间，由于典型的大陆性亚热带气候(夏天炎热干燥，冬天寒冷多雪)，雨水不多。这条河的大部分水来自于每年冬末的降雨和解冻，在4月和5月达到最大流量。

Euphrates（幼发拉底河）沿岸的农业在该地区的经济中占有重要的地位，但在冬季，由于气温极低和大雪，农业停滞不前。渔业是生活在Euphrates（幼发拉底河）附近的当地人的另一项重要收入。至于河流和沼泽中的鱼类和其他动物，有鲤鱼、鲃鱼、鲶鱼、带刺鳗鱼、青蛙、蟾蜍和海龟。该地区的河流附近生长着大量的植物和树木，如橡树、开心果、白蜡林、香蒲、马迪芦苇和其他芦苇、骆驼刺、人齿苋、柳树、杨树、椰枣和一些野花。

• Euphrates（幼发拉底河）上的河坝

• Keban大坝(210米，建于1965年至1975年)是Türkiye（土耳其）最大的大坝之一。另一个大坝是Karakaya大坝(173米)，作为GAP项目的一部分于1987年开放，其他大坝包括Birecik大坝和Karkamış大坝。
• 但Türkiye（土耳其）规模最大的水坝，以及世界上最大的水坝之一，是Ataturk（阿塔图尔克）大坝，也在Euphrates（幼发拉底河）Şanlıurfa（尚鲁乌尔法）段附近，建于1983年至1992年;它有169米高。所有这些水坝都是为了给Türkiye（土耳其）的这个地区提供水力发电，提供灌溉用水，并帮助防洪。这些水坝也有巨大而独特的水库。Ataturk（阿塔图尔克）大坝的水通过Urfa（乌尔法）附近两条平行的7.62米宽、26.4公里长的隧道，用于灌溉Urfa-Harran（乌尔法-哈兰）、Mardin-Ceylanpınar、Siverek-Hilvan和上Mardin（马尔丁）地区的农田。

• 历史意义

• 与Tigris（底格里斯河）一样，它是Mesopotamia（美索布达米亚）的两条决定性河流之一(“河流之间的土地”)。Euphrates（幼发拉底河）和邻近的Tigris（底格里斯河）在始于Mesopotamia（美索布达米亚）的文明发展中发挥了重要作用，标志着历史的开始。
• 苏美尔，亚述，巴比伦被波斯和统治那里的不同王朝所取代。如果没有这些河流造成的土地肥沃(现在仍然如此)，这一切可能都不会发生。
• 在它的河岸上有一些该地区最古老的城市，游客肯定会常常看到它蜿蜒的水域。

Tigris（底格里斯河） (Dicle)

Tigris（底格里斯河）是Mesopotamia（美索布达米亚）两大河的东部，另一条是Euphrates（幼发拉底河）。这条河流从Armenian（亚美尼亚）高地的山脉向南流过Syrian（叙利亚）和Arabian（阿拉伯）沙漠，流入Persian Gulf（波斯湾）。

Tigris（底格里斯河）长1900公里，其中523公里在Türkiye（土耳其）。它发源于Türkiye（土耳其）东部的Taurus（托罗斯）山脉，距Elazığ（埃拉泽）市东南约25公里，距Euphrates（幼发拉底河）的源头约30公里。

Mardin（马尔丁）是世界上为数不多的几个城市之一，整个城市都被联合国教科文组织宣布为世界遗产。这是因为这座城市的每一寸土地都渗透着历史和文化，而Tigris（底格里斯河）沿岸的这片土地自文明诞生以来就一直是文明的十字路口。

Şırnak全省被高山、深谷和高原所覆盖。所有的河流都在Tigris（底格里斯河）流域相互连通，都是Dicle河的支流。主要河流有:Kızılsu、Hezil和Habur。除了Beytüşşebap和Uludere，大部分的地形是草原。森林树种主要是橡树。

Tigris（底格里斯河）的其他重要支流还有Türkiye（土耳其）境内的Batman河、Garzan河、Botan河和Habur河，以及Iraq（伊拉克）境内的Greater Zab河和Lesser Zab河。其平均水流量为360立方米/秒;在9月中旬左右，由于该地区夏季干燥，流量下降到55立方米/秒，而在3月份，由于冬季降水和春季积雪融化，流量上升到每秒2263立方米/秒。Tigris（底格里斯河）的长度比Euphrates（幼发拉底河）短，但它携带的水更多，因此它引起了大量的洪水，尤其是在Iraqi（伊拉克）一侧。

Tigris（底格里斯河）上有几个水电站，如Kralkızı(建于1985-1997年)、Batman(1986-1999年)、Dicle(1986-1997年)和Ilisu(在建)大坝。除了发电外，这些大坝还为干旱地区的农田灌溉提供水。在Tigris（底格里斯河）的Iraqi（伊拉克）一侧也有几座大坝，Mosul大坝是Iraq（伊拉克）最大的大坝。

根据《创世纪》的记录，Tigris（底格里斯河）(在那里被称为Hiddekel)是从伊甸园流出的四条支流之一(创世纪2:10)。这四条河就是Pishon河、Gihon河、Hiddekel（底格里斯河）和Perat（幼发拉底河）。在《但以理书》中，先知但以理在Hiddekel河附近接受了他的异象(但以理书10:4)。

Şanlıurfa（尚鲁乌尔法）Halfeti（哈尔费蒂）

Halfeti（哈尔费蒂）是Mesopotamia（美索布达米亚）现存最古老的定居点之一，当然也是最令人印象深刻的定居点之一。由于气候变化和现代化的影响，这座城市的大部分都被水淹没了，但大部分历史仍然可以在水下看到，20%的古城仍然矗立在水面上。Euphrates（幼发拉底河）在这里是最美丽的，石头建筑在表面下揭示了一个隐藏的天堂。它也被称为世界上最值得参观的“失落之城”之一，在那里，当海浪漫过时，你可以看到遗迹。

在赫梯人和乌拉尔图人时期，Euphrates（幼发拉底河）沿岸的许多古老城市都很繁荣，Zeugma城就是其中之一。Euphrates（幼发拉底河）和Tigris（底格里斯河）在《圣经》中都有提及。Euphrates（幼发拉底河）最古老的名字之一是Perat，它是在《创世纪》(创世纪2:10-14)中被提到是四条从伊甸园流出的河流的支流之一。这四条河就是Pishon河、Gihon河、Hiddekel （底格里斯河）和Perat （幼发拉底河）。